Transcription

P R O G R A M A C I Ó NA U D I T O R I O S D E M U R C I AO C T U B R E / D I C I E M B R E /L A A L B E R C AA L G E Z A R E SB E N I A J Á NC A B E Z O D E T O R R E SG U A D A L U P E2 0 1 ANDASCLÁSICADANZAMUSICALESRADIO

OCTUBRE / DICIEMBRE / 2017PAUDITORIO DE ALGEZARES406 / OCT / Una princesa de Nueva York813 / OCT / Festival Infantil de Folklore1014 / OCT / Festival Nacional de Folklore1121 / OCT / X Ciclo de Jóvenes Solistas1126, 27 y 28 / OCT / La máquina del tiempo1603/ NOV / Cabaret Empire2011/ NOV / X Ciclo de Jóvenes Solistas2112/ NOV / El gorrión y el poeta2217/ NOV / Gnoma2318/ NOV / El Buscón2625/ NOV / Caperucita roja / The Little Red Riding Hood2725/ NOV / Mujeres con raíz. Las edades de la vida3002/ DIC / Las princesas traviesas3317/ DIC / Gala Lírica3422/ DIC / Concierto Navidad: Nissen Trío3529 y 30/ DIC / Érase una vez. el reino del revésAUDITORIO DE BENIAJÁN507/ OCT / Sadman Returns815/ OCT / De corazón a corazón920/ OCT / Violonchelo Jazz Cuartet Corner1227/ OCT / X Ciclo de Jóvenes Solistas1328/ OCT / Los tres cerditos / The Three little pigs1604/ NOV / Lágrimas de cocodrilo1810/ NOV / Brass & Lyrics2112/ NOV / Concierto de Santa Cecilia2419 y 20/ NOV / La habichuela mágica2725/ NOV / 004 Licencia para cantar3102/ DIC / Dúo D2AUDITORIO DE CABEZO DE TORRES507/ OCT / Aquí no hay nadie613/ OCT / Antología del sainete714/ OCT / Los siete cabritillos y el lobo / The wolf and the seven kids1121/ OCT / XX Festival Nacional de Folklore1428/ OCT / Cuidado con las personas formales1704/ NOV / X Ciclo de Jóvenes Solistas1910 y 11/ NOV / Cotón2217/ NOV / La cantante calva2

P2825/ NOV / The Melting Pot Pourri2826/ NOV / Concierto de Santa Cecilia3102/ DIC / Holi-Love3317/ DIC / Concierto de NavidadAUDITORIO DE GUADALUPE406/ OCT / Säter613/ OCT / Bea Navarro en concierto714/ OCT / La semilla920/ OCT / One Voice one Bass1021/ OCT / Festival de Bandas - Las Musas1328/ OCT / X Ciclo de Jóvenes Solistas1429/ OCT / El Principito1704/ NOV / Faustino Fernández. Lo que siento1910/ NOV / X Ciclo de Jóvenes Solistas2419 y 20/ NOV / Retahilando2524/ NOV / Trampa para pájaros2826/ NOV / Santa Cecilia - Las Musas3321/ DIC / Concierto de Navidad - Las Musas1021/ OCT / Jean Pierre el pirata1227/ OCT / El tiempo de la cebolla1805/ NOV / El pequeño conejo blanco2011/ NOV / Pedro y el capitán2318/ NOV / X Ciclo de Jóvenes Solistas2519 NOV / Némesis Radio2624/ NOV / XVI Certamen Intercentros Melómano3001/ DIC / Gala de danza Jácaras3215/ DIC / Un racimo de pícaros3216/ DIC / Mami Chef3422/ DIC / Concierto de inocentesAUDITORIO DE LA ALBERCA[( p) ]PROGRAMACIÓNOferta de actividades artísticas dirigidas a la población del municipiode Murcia.[( c) ]COLABORACIONESActividades que responden al objetivo de colaboración con diferentesentidades, asociaciones y colectivos y al fomento de eventos locales.[( r) ]RESIDENCIASAcciones de impulso a la producción artística, especialmente orientado a los proyectos escénicos del municipio de Murcia.Más información en: www.enclavecultura.com3

O CT U B R E[ (p)]VIERNES 6 / 21 HA U D I TO R I O D E A LG E Z A R E S— — — — — — — —U N A P R I N C E S A D E N U E VA YO R Kde Lorenzo Píriz-CarbonellAFTALIA TEATROENT RADA 4 Conmemoramos el vigésimo aniversario de la muerte deJosé María Párraga poniendo en escena una obra de laque el pintor es autor de la escenografía, junto con unaexposición, en el vestíbulo del auditorio, de algunos bocetos del pintor y fotos de la obra.Carmy, la protagonista no es ni más ni menos que unpersonaje de los tantos, tantísimos seres cercados poruna mordiente soledad, un personaje que se desintegraen Nueva York pero que continuamente nos estamosencontrando por la calle. Es una persona culta, con estudios, va contando su vida durante la representación,su infancia, su juventud y nos muestra que tuvo hogar,familia, ilusiones efectivamente, como esos mendigosque nos encontramos en la calle.Carmy: Inma MartínPolicía: Juanjo Ferrer / Manolo LlamasEscenografía: José María PárragaDiseño de luces: Alfonso PachecoIluminación: Benito RubioCoreografía: Margarita M. ZielinskiPosticería: Mona LisaRegidora: Conchi PachecoDirección técnica y producción: Alfonso PachecoDirección: Jacobo Fernández Aguilar[(R)]VIERNES 6 / 21 HAUDITORIO DE G U A DA L U P E— — — — — — — —S ÄT E RLA MANZANA DORADATEATRO-DANZA / ADULTOS / 60 MINENTRADA 4 Una extraña niña se dirige de forma familiar a un hombre inmovilizado y mudo pero que visiblemente no estáatado ni amordazado. Es la mismísima muerte, que havenido a dar un mensaje: Jon Säter debe responder porlo que ha hecho.Säter, basado en un texto de Mónica Adán, es un cuentosobre la oscuridad, contado desde el cuerpo y donde elmovimiento, la estética visual, el espacio sonoro y el usoextracotidiano de los objetos son los elementos sobrelos que se construye la creación escénica.Jon Säter: Saúl Antón CandelaLa Niña: Marina RubialesEspacio sonoro: Adri G. MorenoIluminación: Jan KadelevansDirección: Juan Rivas y Mónica Adán4

[ (p)] SÁBADO 7 / 19 HAUDITORIO DE CABEZO DE TORRES— — — — — — — —A Q U Í N O H AY N A D I EDESASTROSUS CIRKUS60 MINUTOS / 3 AÑOSENTRADA 3 Este espectáculo de circo es adecuado para todos lospúblicos. Desastrosus Cirkus destaca en sus espectáculos por la diversidad de técnicas que desarrolla fruto de los muchos años dedicados a la formación y lasmás de 2.300 representaciones que lleva hasta ahoray sobre todo por la presentación con mucho humor desus espectáculos. Tres personajes se encuentran en unespacio donde a través de sus relaciones nos llevarána un universo de sueños, ilusiones y el más difícil todavía. Con mucha comicidad darán vida a una variedad deelementos circenses haciendo estallar sonrisas, admiraciones y mucha poesía.Artistas: Lulu Hernández, Berta Junyent y Joan LópezEscenografía: Puri Cervera y Joan Miró OróVestuario: Marga BinouxDiseño de sonido: Alfred Palou[(R)] SÁBADO 7 / 21 HAUDITORIO DE BENIAJÁN— — — — — — — —SANDMAN RETURNSENK I D U T EAT ROT EAT RO AD ULTOSENT RADA 4 De la amplia obra del máximo autor del romanticismonegro del siglo XIX, E. T. A. Hoffmann, Enkidu Teatro escoge Der Sandmann (El hombre de la arena). Un relato quenos plantea inquietantes preguntas: ¿Existe el destino?¿Es real el mundo que vemos? ¿Hasta qué punto nuestras acciones parten de nosotros mismos o de influencias externas? Recogiendo toda su fuerza y su complejidad, Sandman Returns, apuesta por afrontar la historiadesde varios puntos de vista, dejando al espectador llegar a sus propias conclusiones. En un espacio casi vacíotres actores juegan a entrar y salir de la historia, a contarnos un cuento, a obligarnos a reflexionar, a vivir pasionesy miedos; hasta que sin darnos cuenta entramos en undrama trágico.Actores: Jesús Lorenzo, Nuria Malvado y Andrea DerpichDirección: Carlos CegarraIluminación: Lara PotoVestuario: Ángela MisinoFotografía y video: Twin Freaks StudioProducción: Enkidu Teatro5

O CT U B R E[ (c )] VIERNES 13 / 20 HAUDITORIO DE G U A DA L U P E— — — — — — — —B E A N AVA R R O E N C O N C I E RTOCICLO AIREANDO NUESTRAS VOCESCOMISIÓN DE CULTURA, PATRIMONIO Y HUERTAJUNTA MUNICIPAL DE GUADALUPEPAT I O D EL AUD I TOR I OENT RADA L I B R E HAS TA COM PL E TA R A FO ROLa cantautora murciana Bea Navarro presenta su nuevotrabajo A canción por Luna, acompañada del pianista ycompositor Javier Martínez. Bajo los hechizos de la lunay con la conexión que les caracteriza, interpretarán, estavez en acústico, las canciones de este primer sencillo.Sus letras inspiradas en la vida, el amor, la experienciapersonal y otras vivencias humanas se entremezclancon melodías que rezuman personalidad, dando lugar aeste proyecto de estilo pop rock. No dejarán indiferentes ni a propios ni a extraños.[(p)] VIERNES 13 / 21 HAUDITORIO DE CABEZO DE TORRES— — — — — — — —A N T O LO G Í A D E L S A I N E T ECOMPAÑÍA AURORA REDONDO60 MINUTOSENTRADA CON INVITACIÓNEn su significado más primigenio, el teatro nos sirve paramirar, ¿qué no otra cosa significa teatro en su origen griego?, mirar a nuestro alrededor y mirar a nuestro interior,la búsqueda del teatro griego, en la representación de latragedia, era la catarsis del espectador, la purga, la liberación. Esta liberación en el caso de estos sainetes se producepor medio de la risa. Fue siempre nuestra norma, librar alespectador de las tristezas remediables recorriendo amorosamente y pasito a paso los varios y diversos lugares deacción de estos sainetes, también percibe el oído atento,palpitaciones y latidos de nuestro vivir, recordando siemprelo vivido, lo padecido o lo gozado, encendiendo en la memoria, seres, historias, lances, muecas de la risa o el llanto.El sainete no solo es cómico, sino la comicidad en sí misma, cada obra divierte y hace reír, cada personaje provocala carcajada y es que lo cómicos son los textos, cómicos losactores y cómicos los autores.Reparto: Pepe Roca, Ángel González, María Luisa Valcarcel,Antonio Berenguer, Magdalena García, Basilio López y Maribel LegazDirección: Maribel LegazTécnico de sonido: Pepe MartínezVestuario: La CompañíaDecorados: La Compañía6

[ (c )] VIERNES 13 / 21 HA U D I TO R I O D E A LG E Z A R E S— — — — — — — —F E S T I V A L I N F A N T I L D E F O L K LO R EPEÑA HUERTAN A LA ES PART EÑ A39 S EM AN A CULT URALENT RADA G RAT UITA CON INVI TAC I Ó NJunto con el grupo de La Esparteña, también actuaráncomo invitados, los grupos infantiles de la Peña Huertana El Botijo y de la Peña Huertana El Ciazo.Organiza: Peña Huertana La Esparteña[(p)] SÁBADO 14 / 12 HAUDITORIO DE CABEZO DE TORRES— — — — — — — —LO S S I E T E C A B R I T I L LO S Y E L LO B OT H E WO L F A ND T H E SE V E N K ID SARENA APRENDETEATRO EN INGLÉS40 MINUTOS / 3 AÑOSENTRADA 3 Había una vez un lobo de ronca voz y patas oscuras que teníamucha, mucha hambre. Había también una mamá de sietecabritillos que una mañana tuvo que dejarlos en casa para ira comprar. ¿Y qué pasó? Un lobo hambriento y siete cabritillos solos ¿crees que conseguirá engañarlos?Una adaptación del conocido cuento de los hermanosGrimm, con todos los ingredientes del clásico y la sorpresa delo nuevo. Dramatizado en versión bilingüe, hará cantar, reír,participar y aprender disfrutando, a pequeños y mayores.Actor, director y adaptado: Jon MitóProducción: Arena Teatro[(P)] SÁBADO 14 / 19 HAUDITORIO DE G U A DA L U P E— — — — — — — —LA S E M I L LACOMPAÑÍ A LA CAN ELA45 M INUTOS / 3 AÑ OSENT RADA 3 La semilla habla de la importancia de crecer con cariño,respetando nuestros tiempos vitales, disfrutando de laeducación que recibimos, como alimento fundamentalpara nuestro desarrollo. La semilla es un proyecto en colaboración con la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales. Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía.Autores: Analía Sisamón y Claudio HochmanDirección: Claudio HochmanTitiritera: Analía SisamónEscenografía: Isa SotoTécnico de iluminación y sonido: Héctor RuanoFotografía y Diseño gráfico: José HidalgoVídeo: PorunbujeroMúsica: selección de música clásicaProducción y distribución: compañía La Canela7

O CT U B R E[(c )] SÁBADO 14 / 21 HA U D I TO R I O D E A LG E Z A R E S— — — — — — — —F E S T I V A L N A C I O N A L D E F O L K LO R EPEÑA HUERTANA LA ESPARTEÑA39 SEMANA CULTURALENTRADA GRATUITA CON INVITACIÓNJunto con el Grupo Folclórico Saavedra Fajardo de laPeña La Esparteña de Algezares, actuará como invitado el grupo de la Agrupación de Folclore Los Alcores,de Torrenueva (Ciudad Real).Organiza: Peña Huertana La Esparteña[ (p)] DOMINGO 15 / 12 Y 13 HAUDITORIO DE BENIAJÁN— — — — — — — —DE CORAZÓN A CORAZÓNÑAS TEATRO30 MINUTOST EAT RO DANZA PARA B EB ÉS / 6 MESESENTRADA 3 «Del amor naciste tú y al verte mi corazón se llenó de ti»De corazón a corazón es una obra que juega, baila, ríe yemociona; está pensada para disfrutar en familia y nosadentra en un universo único donde el Amor es el protagonista: bolas que bailan, un corazón que se esconde,nanas de otros países que acompañan el crecimiento deun bebé, un pájaro, un pez, una hormiga; la llegada almundo del primer hijo, las sensaciones y emociones quedespierta, los cambios, la revolución y evolución. Es unapieza alegre cargada de símbolos poéticos que se manifiestan a través de la música y la danza de diferentesculturas como expresión del cuerpo invitándonos sencillamente. a sentir.Creación e idea original: Paula PortillaInterpretación: Paula PortillaDirección: Carlos CastelDanza y coreografías: Laura Szwarc–AkántarosEscenografía: Ana Cecilia TejadaVestuario: Mónica Florensa TomasiTécnico de luces y sonido: Manolo CarreteroMusicalización: Pablo F. FrankAudiovisuales: UniversalmixCartel y diseño gráfico: Nicholls Comunicaciones GráficasProducción y distribución: Ñas Teatro8

[ (c )] VIERNES 20 / 20 HAUDITORIO DE G U A DA L U P E— — — — — — — —ONE VOICE ONE BASSCICLO AIREANDO NUESTRAS VOCESCOMISIÓN DE CULTURA, PATRIMONIO Y HUERTAJUNTA MUNICIPAL DE GUADALUPEPATIO DEL AUDITORIOENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFOROEste dueto, con la emotiva voz de Laura Torres y elcontrabajo de Antonio Peñalver, nos recuerda un tiempo ya pasado, pero permanente en nuestra memoria.Nos traslada a la época de las grandes canciones,incorporando una materia viva improvisada a esteencendido universo llamado jazz. Así consiguen, enpequeño formato, tocar la fuente esencial donde lamúsica se entremezcla con el latido permanente delos momentos inolvidables.[ (C )] VIERNES 20 / 21 HAUDITORIO DE BENIAJÁN— — — — — — — —V I O LO N C H E LO J A Z Z C U A R T E T C O R N E RCONCI ERTOENT RADA CON INVI TACI ÓNEl cuarteto de jazz, Violonchelo Jazz Cuartet Corner tienecomo punto de referencia la música de jazz y sus fuentesmás cercanas como el blues, el ragtime y el swing, aunquese nutre de estilos y ritmos musicales muy diversos, investigando en ritmos folclóricos de América Latina y elCaribe, siempre con una visión clásica de la música ensu conjunto. En nuestro r